| それじゃあ、とりあえず私の家によって休まない？ いいわね、ありがとう それがいいね、 |
|
 |
Well, it doesn't rest for now with my house? Good thanking you It is good |
| それではおいらは戻るからまたね！ ハイ、お魚さんまたね。 |
|
 |
Then, the growing old is see you! because it returns. High, the fish |
| バイバイ またね |
|
 |
Bye bye Good-by |
| それでは我が家へGO! ハイ！ |
|
 |
Then, it is GO! to the home. The high! |
| はやく、はやく | |
 |
It is fast. |
| ようこそ、 あの、テレビもないの？ うん、ないの、早々、おなかがすいているいるでしょう、 いま、山菜をごちそうするね！ |
|
 |
Welcome There is not that TV, too,? Yeah, it is not, immediately, in hungry now which will be necessary, it does an edible wild plant at the treat! |
| めしあがれ！ | |
 |
It is possible to have! |
| どうかな？ | |
 |
It is the Japanese syllabary how? |
 |
|
| まずい！ | |
 |
It is clumsy! |
| こんなのたべれない、ハンバーグとかないの？ 御免ね、ハンバーグってなに？ |
|
 |
The thing like this can not eat? It is permission and the hamburger is what? |
| もういい！ どこへゆくの？ どこへゆくの！ |
|
 |
It is good already! It goes where? It goes where? |
